Из якудза в идолы / Back Street Girls: Gokudolls

Описание: В джазе только девушки, говорите? Тогда в идолах только якудза! Кто сказал, что якудза грубые мужланы? Немедленно возьмите свои слова обратно. Это аниме докажет вам, что даже в самом суровом мужчине таится нежная сторона, о которой многие и не догадываются. Началось всё с того, что Кентаро, Рё и Казухико - троица не особо талантливых якудза - довели своего босса до ручки. Бывших якудза не бывает, особенно если ты парень на побегушках, а не важная шишка. Поэтому выбор был невелик, а именно - смерть.

Но босс смилостивился и предложил им другой вариант, менее заманчивый, но по крайней мере сохраняющий их в живых. Нашей троице предстоит отказаться от усов и пиджаков, сменить пол и стать красотками Айри, Мари и Чикой, которые впоследствии дебютируют, как идол-группа "Куколки Гоку”. Кто бы мог подумать, что бывших головорезов ждёт сногсшибательный успех на музыкальном поприще? Покой им теперь только снился, а обычная жизнь, полная простых мирских радостей, тем более! Может быть они всё же прогадали, и стоило выбрать первоначальный вариант?